Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Pléneuf-Val-André 22370
Le 20/08/2025
29e édition des tournois d'été de tennis de table Erquy-Pléneuf. Un tableau est réservé aux licenciés FFTT et un autre est réservé aux loisirs sur 30 tables. Formule originale : Pas de joueur éliminé, vous êtes assuré de jouer toute la soirée ! Des lots tirés au sort en fin de tournoi. Inscription uniquement sur place à partir de 19h00, début du tournoi à 20h00 précise.
Competition sportive, Sports de balle et de ballon, Musique
Fort-Mahon-Plage 80120
Le 08/08/2025
Compose ta team de rêve et viens t'éclater sur le sable en te confrontant à d'autres équipes ! En équipe de 3 mixte ou non à partir de 12ans - Place limitée Initiation et terrains en libre accès à partir de 14h. Ambiance DJ pendant et à la suite du Tournoi
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Mauléon-Licharre 64130
Le 08/08/2025
Comme chaque été, les joueurs de cesta-punta se retrouvent à Mauléon. Vous pourrez assister à deux parties. En lever de rideau, Hugo Pierrou et Simon Latry rencontrent Mathias Ducasse et Mateo Harismendy en catégorie Espoirs. Pour la seconde partie de soirée, vous verrez s'affronter Jon Tambourindeguy et Ruben Bailo contre Jokin Arbe et Eñaut Salegi en catégorie Professionnels. Venez nombreux admirer ces joueurs de pelote qui évoluent dans une spécialité spectaculaire. Buvette et restauration sur place.
Competition sportive
Houlgate 14510
Le 15/08/2025
Votre équipe marquera-t-elle le plus de points ? Il le faudra pour remporter ce tournoi en 3x3 mixte dans le sable. Inscription sur place.
Pétanque, Competition sportive
Semussac 17120
Le 08/08/2025
L'amicale bouliste organise un tournoi en semi nocturne en doublette formée. Restauration sur place - Participation 8€ par joueur.
Competition sportive, Vie locale
Mirecourt 88500
Le 08/08/2025
Super Mario part en vacances. Une séance d’animation pas comme les autres autour du Super Plombier et de ses amis. Tournoi Mario Kart, circuit VR et Lego Mario. Pour les 7 à 12 ans. Réservation auprès de la médiathèque.
Competition sportive, Sports de balle et de ballon
Mauléon-Licharre 64130
Le 08/08/2025
Comme chaque été, les joueurs de cesta-punta se retrouvent à Mauléon. Vous pourrez assister à deux parties. En lever de rideau, Hugo Pierrou et Simon Latry rencontrent Mathias Ducasse et Mateo Harismendy en catégorie Espoirs. Pour la seconde partie de soirée, vous verrez s'affronter Jon Tambourindeguy et Ruben Bailo contre Jokin Arbe et Eñaut Salegi en catégorie Professionnels. Venez nombreux admirer ces joueurs de pelote qui évoluent dans une spécialité spectaculaire. Buvette et restauration sur place.
![photo [Projection] Le corsaire des cimes, le Gypaète barbu](/images/com/65/v65138_commune_0.jpg)
Manifestation culturelle
Cauterets 65110
Le 08/08/2025
Ce documentaire est issu de la trilogie "Les Pyrénées secrètes". Dans cet épisode, vous partez à la découverte d'une espèce protégée, le Gypaète barbu, rapace le plus grand et le plus rare d’Europe, qui tournoie majestueusement dans le ciel au-dessus des montagnes pyrénéennes. Objet d’étude, son comportement énigmatique fascine les scientifiques. Menacé de disparition dans les années 1950, ce "casseur d’os", qui se nourrit essentiellement de charognes, a vu sa population augmenter ces dernières années grâce à un plan de restauration. Réalisatrice : Alwa Deluze, société de production Bellota - Images : Laurent Nédélec, Grégory Ortet Durée : 43 minutes Projection gratuite - Pas d'inscription
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Perros-Guirec 22700
Le 08/08/2025
Que vous soyez joueur de compétition confirmé, joueur loisir ou débutant, si vous êtes déjà mordu de tennis de table ou vous souhaitez simplement vous remettre au sport, à votre rythme, si vous cherchez une activité à pratiquer en famille ou entre amis, rendez-vous au gymnase Yves Le Jannou pour des tournois de tennis de table dans une ambiance conviviale! Deux tableaux distincts : loisirs et compétitions Ouverture de la salle et inscriptions à 19h, début des matchs à 20h. Récompenses offertes pour les meilleurs joueurs de chaque tableau Pas d'élimination, on joue toute la soirée !
Repas - Dégustation, Competition sportive, Vie locale
Saint-Goazec 29520
Le 15/08/2025
Tournoi de palets des Montagnes Noires sur planche de bois le 15 août au stade municipal de Saint-Goazec. Restauration midi et soir 09h30 Pen à Pen 5€/personne 09h30 Concours Juniors - 16 ans 14h00 Doublette 10€/équipe lots + mises Inscription par sms au 07 66 59 58 82 ou sur place Gratuit pour les juniors Organsié par Les palets des Montagnes Noires
Competition sportive
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520
Le 15/08/2025
Volley-ball - Tournoi des Pirates. De 8h à 19h - Patio central et terrains annexes petit patio (espace VIC).
Sports et loisirs, Sports et loisirs, Competition sportive
Biarritz 64200
Le 08/08/2025
Tous les vendredis de juillet et Août, le club des Goélands de Biarritz Tennis de Table organise des tournois d'été ouverts aux joueurs licenciés et au public loisir adultes et enfants. Inscriptions 6 euros (avec une boisson offerte) de 19h15 à 20h. Début du tournoi 20h30. Récompenses aux meilleurs.
Atelier, Atelier
Niort 79000
Le 08/08/2025
Ouvert aux adultes et aux enfants dès 7 ans, ce stage est l’occasion idéale pour découvrir, jouer et progresser dans une ambiance stimulante. Encadrement professionnel, tournoi en fin de semaine, médailles et diplômes pour tous !
Repas - Dégustation, Competition sportive, Vie locale
Saint-Goazec 29520
Le 15/08/2025
Tournoi de palets des Montagnes Noires sur planche de bois au stade municipal de Saint-Goazec > restauration sur place midi et soir > inscription par sms au 07.66.59.58.82 ou sur place > 9h30: Pen ar Pen 5€/pers > 9h30: Concours juniors -16 ans > 14h: Doublette 10€/équipe LOTS + MISES Organisé par les palets des Montagnes Noires
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Trégastel 22730
Du 12/08/2025 au 19/08/2025
Le tennis club de Trégastel organise son tournoi de l'été. Catégories séniors, jeunes et mixtes. 1er prix: 450€ Nombreux autres lots.
Competition sportive
Maen Roch 35460
Du 29/08/2025 au 31/08/2025
L'association billard Coglais + organise le Maen Roch Pool festival du 29 au31 aout 2025. Tournoi par équipe de 4 joueurs, individuel et doublettes À la salle omnisports Raoul Maigne de Maen Roch Programme : Vendredi soir : Tournoi individuel Samedi : Tournoi par équipe de 4 (poules et barrages) Samedi soir : Doublettes, 8ème, quart, demi et finale individuel Dimanche : Éliminatoires tournoi par équipe avec consolantes Buvette et restauration sur place
Competition sportive, Sports de balle et de ballon
Espère 46090
Le 31/08/2025
Programme du tournoi Début des rencontres : 9h00 Inscriptions sur place possibles dans la limite des places disponibles. Buvette et petite restauration sur place. 4 Tableaux Compétiteurs (licenciés FFTT) 2 Tableaux Loisirs Tournoi Simple (ouvert à tous les non-licenciés ou licenciés loisirs) Tournoi Double (possibilité de s'inscrire seul, un partenaire vous sera proposé) Récompenses : Lots et/ou bons d’achat pour les finalistes de chaque tableau Infos et préinscriptions par mail ou téléphone.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Bagnères-de-Luchon 31110
Du 14/08/2025 au 17/08/2025
Tournoi amical sur les terrains en terre battue pour partager de bons moments. Participation à prévoir
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Hauteville-sur-Mer 50590
Le 16/08/2025
Tournoi de beach-volley en 3*3 ou 4*4 à 15h sur la plage.
Competition sportive, Manifestation culturelle
HAUTEVILLE-SUR-MER 50590
Le 16/08/2025
Tournoi de beach-volley en 3*3 ou 4*4 à 15h sur la plage.
Competition sportive, Repas - Dégustation
Plomeur 29120
Le 16/08/2025
Tournoi ouvert à tous organisé par les Gars de Plomeur. Buvette et restauration sur place. Inscription et règlement en espèces sur place.
Pétanque, Competition sportive
La Chapelle-sur-Dun 76740
Le 16/08/2025
Tournoi de pétanque.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Aussurucq 64130
Le 16/08/2025
Le traditionnel tournoi de pelote à main nue se déroule à Aussurucq. Voici les horaires : - 3ème série = 11 h - 2ème série = 17 h - 1ère série = 18 h Convivialité et bonne humeur seront, comme chaque année, au rendez-vous.
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Aussurucq 64130
Le 16/08/2025
Le traditionnel tournoi de pelote à main nue se déroule à Aussurucq. Voici les horaires : - 3ème série = 11 h - 2ème série = 17 h - 1ère série = 18 h Convivialité et bonne humeur seront, comme chaque année, au rendez-vous.
Saint-Geniez 4200
Du 15/08/2025 au 16/08/2025
Elle s'appelle "fête de la lavande" car nos bénévoles distillent, dans un vieil alambic, tous les jours de la lavande, cueillie à la faucille sur la commune. Vous pouvez camper gratuitement dans un champ situé sous le village, toilettes sèches mises à disposition. PROGRAMME Tout le week-end : - distillation de lavande - jeux pour enfants - info kiosque / espace prévention - Buvette / frites / glaces VENDREDI 15 AOÛT - 9h-16h (avec pause repas) : tournoi de doublettes à la mêlée (3 €) atelier peinture enfants (gratuit) - 12h : grillades (à partir de 5 €) - 15h30 : "Trash" spectacle clownesque de Justine Boulard. Tout public (participation au chapeau) - 16h : crêpes au goûter (2-3 €) - 17h : théâtre "Aujourd'hui plus qu'hier" par la Cie Fenêtre sur Cour. A partir de 12 ans (gratuit) - 18h-19h : marché de productrices locales - 19h30 : soupe au pistou (10 €, réservations au 06 71 77 64 54) - 21h : contrée à la mêlée (3 €/ personne) balade aux étoiles (gratuit) SAMEDI 16 AOÛT - 9h-18h : stand d'initiation au tournage de poterie (gratuit) - 9h-16h (avec pause repas) tournoi de triplette (3 €) - 10h-12h : parcours enfants en draizienne -[...]
Pétanque, Competition sportive, Repas - Dégustation
Furdenheim 67117
Du 23/08/2025 au 24/08/2025
C'est parti pour le traditionnel tournoi de pétanque organisé par le TC Furdenheim. Le tournoi débute à 9h. Buvette et restauration sur place le midi et sanglier à la broche en soirée. Animations pour petits et grands tout au long de la journée.
Furdenheim 67117
Du 23/08/2025 au 24/08/2025
C'est parti pour le traditionnel tournoi de pétanque organisé par le TC Furdenheim. Le tournoi débute à 9h. Buvette et restauration sur place le midi et sanglier à la broche en soirée. Animations pour petits et grands tout au long de la journée.
Competition sportive, Pétanque, Vie locale
Mulhouse 68100
Du 21/08/2025 au 24/08/2025
Le comité départemental du Haut-Rhin de la Fédération française de pétanque organise un grand tournoi dédié à plusieurs catégories : - jeudi 21 août : tournoi vétérans - vendredi 22 août : tournoi sénior individuel - samedi 23 et dimanche 24 août : national masculin et féminin - dimanche 24 août : national jeunes et doublette mulhousien Inscription par téléphone obligatoire
Competition sportive, Repas - Dégustation
Wasselonne 67310
Du 07/08/2025 au 10/08/2025
27ème édition de l'Open d'Echecs, organisé par le Cercle d'Echecs de la Mossig. Tournoi homologué FFE et FIDE. Ouvert au public qui souhaiterait assister aux tournois. Buvette.
Wasselonne 67310
Du 07/08/2025 au 10/08/2025
27ème édition de l'Open d'Echecs, organisé par le Cercle d'Echecs de la Mossig. Tournoi homologué FFE et FIDE. Ouvert au public qui souhaiterait assister aux tournois. Buvette.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Les Mathes 17570
Du 16/08/2025 au 17/08/2025
Tournoi de Beach Volley
Competition sportive, Sports équestres
Termes-d'Armagnac 32400
Du 16/08/2025 au 17/08/2025
Les plus nobles seigneurs de nos comtés entrent en lice vêtus de leurs plus belles étoffes, arborant leurs armoiries qu'ils brandissent fièrement. La lice est en place et les lances sont prêtes... Les chevaliers et seigneurs s'affrontent lors de joutes équestres sous vos yeux. Vous pourrez encourager votre favori depuis les gradins. L'occasion pour ces chevaliers de prouver leur valeur, leur courage, leur force et leur habileté à cheval. Infos pratiques : A partir de 16h l'entrée sur le site est au tarif tournoi. Possibilité de visiter la tour avec le ticket tournoi (dernière visite à 17h) ↪ Réservation conseillée. Même en dehors des animations, le site reste ouvert tous les jours de 14h à 18h, sauf le mardi, clôture de la billetterie à 17h.
Spectacle, Spectacle comique, Spectacle musical
Holving 57510
Le 09/08/2025
Par la Cie les Pêcheurs de Rêves. Krapote et Za se rencontrent lors d'un tournoi de "Costauds". Si Krapote est prête à tout pour la victoire, ce n'est pas le cas de Za qui préfère conquérir le coeur de son adversaire. Dans un bain bouillonnant d'humour nos 2 clowns s'apprivoisent avec démesure et candeur. Leur incandescence nous promène de surprises en prouesses ... Un voyage vers une autre planète, une belle histoire d'humour, une aventure à rire à leur côté ... Buvette et petite restauration sur place. Repli en cas d'intempéries au Centre Socioculturel.
Pour enfants
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE, 62520
Le 09/08/2025
17h00 - Palais des Congrès - Théâtre Victor Boucher L’Aviatrice par la Cie 3 secondes C’est elle ! Lola. L’arrière-arrière-petite-fille d’Adrienne Bolland, célèbre aviatrice française des années 1920. Depuis son grenier plein de souvenirs de famille, elle voltige, tournoie, et s’envole dans son tissu aérien qui se transforme en Montagnes, en Nuages et en Ailes d’avion. Faisant ainsi revivre Adrienne, son audace, et sa fabuleuse histoire. Type : tissu aérien, conte, acrobate. Âge : à partir de 6 ans. Durée : 40 min Tarif unique : 8 € - Gratuit pour les moins de 2 ans.
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 09/08/2025
Amical et Familial : 3x3 Renseignements et réservation par téléphone.
Fête, Manifestation culturelle, Vie locale
Hendaye 64700
Le 09/08/2025
9h30-13h00 : « Place aux enfants » : ateliers maquillages, jeux en bois de l’association Lyme Euskadi, promenades en calèche avec l’âne Ta Lan, « Euskal Parkea », jeux gonflables Animaktion, exposition de marionnettes autour des vieux métiers basques - Place de la République. 10h30 : Concert avec la Zarpai Berriak, Place de la République. 11h00 : Remise des foulards des fêtes aux enfants nés depuis la dernière fête basque 2024. Sur inscription aux Halles de Gaztelu. 11h30 : Courses d'Hiri Besta pour les enfants. 15h00 : Finales du tournoi de Pala. Trinquet Daniel Ugarte. 16h00 : Régate « Trophée de la Ville d’Hendaye » Course de voiliers habitable. 18h00 : « Encierro Ttiki » organisé par l’association Zarpai Banda. Centre-ville. 18h00 : Sardinade à Caneta 18h15 : “Mutxiko" - Place de la République. 19h15 : « Hendaian Kantuz », chants populaires. 22h00 : Concert avec Foisis
Danse - Bal - Cabaret, Competition sportive, Vie associative, Fête
Hendaye 64700
Le 09/08/2025
9h30-13h00 : « Place aux enfants » : ateliers maquillages, jeux en bois de l’association Lyme Euskadi, promenades en calèche avec l’âne Ta Lan, « Euskal Parkea », jeux gonflables Animaktion, exposition de marionnettes autour des vieux métiers basques - Place de la République. 10h30 : Concert avec la Zarpai Berriak, Place de la République. 11h00 : Remise des foulards des fêtes aux enfants nés depuis la dernière fête basque 2024. Sur inscription aux Halles de Gaztelu. 11h30 : Courses d'Hiri Besta pour les enfants. 15h00 : Finales du tournoi de Pala. Trinquet Daniel Ugarte. 16h00 : Régate « Trophée de la Ville d’Hendaye » Course de voiliers habitable. 18h00 : « Encierro Ttiki » organisé par l’association Zarpai Banda. Centre-ville. 18h00 : Sardinade à Caneta 18h15 : “Mutxiko" - Place de la République. 19h15 : « Hendaian Kantuz », chants populaires. 22h00 : Concert avec Foisis
Fête
Pontacq 64530
Le 09/08/2025
9h : tournoi de foot au stade Meret (inscriptions sur Instagram ou Facebook) 9h30 : randonnée pédestre au stade Meret avec "la Coulée douce et Terre de jeux" 10h : chasse au trésor en famille sous les tilleuls 11h : initiation au rugby à l'espace Capdevielle Fidel 12h : estanquet par l'association Cap Brulats 14h : concours de pétanque derrière la salle des sports 19h15 : estanquet par l'association Cap Brulats 22h30 : grand bal gratuit
Competition sportive, Sports de balle et de ballon, Sports et loisirs, Pour enfants
Plouhinec 29780
Le 09/08/2025
Tournoi de Tennis de Table ouvert à tous. 5ème édition du Challenge Henri KEROUEDAN. Organisé par la RAQUETTE ESQUIBIENNOISE Ouvert à tous : Licenciés, Loisirs, Enfants à partir de 10 Ans, Mixte. Début des matchs pour les Loisirs et Enfants à 11h00, pour les Tableaux Licenciés à 13h00. Inscription sur place à partir de 13h00 ou en pré inscription par mail sur raquette.esquibiennoise@orange.fr. Petite restauration sur place.
Forcalquier 4300
Le 09/08/2025
18h30 : tournoi intergénérationnel de foot avec les doigts + concert. 20h30 : concert KRAC - Cyril Atef, Sam Karpiena, Nicolas Cante.
Concert, Cirque - Marionnette, Musique
LES MONTS D'AUNAY 14260
Le 09/08/2025
Paul Keaton a un objectif bien précis dans sa vie: Devenir une star. Briller au grand jour en montrant au monde entier sa danse sur monocycle. Un spectacle absurde et délicat, mélangeant clown, catapulte à chapeau, jonglerie in-extremis et équilibre. Avec douceur et élégance, ce personnage sensible nous plonge dans son univers mouvementé où les couvre-chefs prennent pas à pas le dessus sur le manipulateur. Une spirale d'imprévus se met en marche, sa veste vient subtilement l'embobiner, ses bretelles l'entortillent... Véritable ballet emberlificoté qui le conduit petit à petit à transformer sa maladresse en virtuosité surprenante. Et dans un élan de confiance exceptionnel, il se lance... Perché sur son monocycle, les bras grand ouverts, frôlant le vide. Il danse, virevolte, joue de son déséquilibre. Sa longue veste l'épouse, voletant au rythme de ses tournoiements. Quelle grâce, quelle volupté!
Danse - Bal - Cabaret
Les Monts d'Aunay 14260
Le 09/08/2025
Paul Keaton a un objectif bien précis dans sa vie: Devenir une star. Briller au grand jour en montrant au monde entier sa danse sur monocycle. Un spectacle absurde et délicat, mélangeant clown, catapulte à chapeau, jonglerie in-extremis et équilibre. Avec douceur et élégance, ce personnage sensible nous plonge dans son univers mouvementé où les couvre-chefs prennent pas à pas le dessus sur le manipulateur. Une spirale d'imprévus se met en marche, sa veste vient subtilement l'embobiner, ses bretelles l'entortillent... Véritable ballet emberlificoté qui le conduit petit à petit à transformer sa maladresse en virtuosité surprenante. Et dans un élan de confiance exceptionnel, il se lance... Perché sur son monocycle, les bras grand ouverts, frôlant le vide. Il danse, virevolte, joue de son déséquilibre. Sa longue veste l'épouse, voletant au rythme de ses tournoiements. Quelle grâce, quelle volupté!
Sports de balle et de ballon, Repas - Dégustation, Fête
Castétis 64300
Le 09/08/2025
Petit-déjeuner à la fourchette. 10h : Tournoi de foot à 7 organisé par l'USCG. 10h30, à la salle des associations : Yoga. 19h : Apéritif animé par Dam's and Co. 20h : Repas moules, frites, glace. 21h : Bal animé par le groupe Osmoz.
Competition sportive
Pontivy 56300
Le 09/08/2025
Incarnez un personnage Nintendo et affrontez vous sur le ring ! Le but étant d'éjecter votre adversaire hors de la pate-forme Support : Switch Possibilité d'apporter votre manette Inscriptions gratuites / Surprise au vainqueur / consommations obligatoires
Fête, Musique, Manifestation culturelle, Vie locale
Pontacq 64530
Le 09/08/2025
9h : tournoi de foot au stade Meret (inscriptions sur Instagram ou Facebook) 9h30 : randonnée pédestre au stade Meret avec "la Coulée douce et Terre de jeux" 10h : chasse au trésor en famille sous les tilleuls 11h : initiation au rugby à l'espace Capdevielle Fidel 12h : estanquet par l'association Cap Brulats 14h : concours de pétanque derrière la salle des sports 19h15 : estanquet par l'association Cap Brulats 22h30 : grand bal gratuit
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Manifestation culturelle
Josse 40230
Le 09/08/2025
Venez assister aux finales du tournoi à partir de 15h puis au repas de la pelote à partir de 20h à la salle des fêtes de Josse.
Fête, Culte et religion, Sports mécaniques
Le Bas Ségala 12200
Du 08/08/2025 au 10/08/2025
Vendredi 20h marché de producteurs sur la place, animé par "La Carriole" Samedi 14h tournoi de bubble foot pour les grands (inscription 06 23 34 31 04), course de draisiennes et trotinettes pour les petits (3-10 ans, pensez à les amener) 19h apéro paëlla animé par la banda Alegria 22h soirée animée par "Sors tes couverts" 00h soirée animée par "MRG Moussaka" Dimanche 8h déjeuner aux tripous 8h-17h vide grenier (inscription 06 18 23 92 48) 12h possibilité de restauration avec la pizza l'arôma 13h-17h expositions de motos et tracteurs anciens 19h apéro animé par Ac'Loustics 20h repas aligot/grillades (2 services 20h & 22h - réservation 06 14 72 20 71 / 06 23 34 31 04) 22h soirée animée par l'orchestre Mad
Manifestation culturelle, Competition sportive
Dun-le-Palestel 23800
Du 11/08/2025 au 24/08/2025
Tournoi de tennis annuel homologué FFT, Inscriptions au 06 50 35 72 46 ou mail 59230059@fft.fr
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Dun-le-Palestel 23800
Du 11/08/2025 au 24/08/2025
Tournoi de tennis annuel homologué FFT, Inscriptions au 06 50 35 72 46 ou mail 59230059@fft.fr
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Perros-Guirec 22700
Le 26/08/2025
Viens participer au tournoi de badminton au complexe sportif de Kérabram tous les mardis, accessible à tous les niveaux De 6 à 14 ans 5 terrains de badminton seront mis à disposition. Tu joueras soit en simple, soit en double en fonction du nombre de participants, avec plusieurs poules de qualification. Ensuite, tu poursuivras le tournoi sur un tableau final ou une consolante (afin que tout le monde puisse continuer la pratique de l’activité). Que tu sois débutant(e) ou initié(e), viens partager ton volant. Carte PASS détente/estivales obligatoire (possibilité de la prendre auprès des animateurs au prix de 2,50€ pour tout l'été)